1Constelación bibliométrica, Barba Azul, Universidad de Murcia

Para la constelación bibliométrica hemos empleado una clasificación distinta a la universo, en este caso, la primera división consta de cuatro apartados: elementos literarios, arte, multiplataforma y elementos transmedia. A su vez, estas categorías se subdividen en otras: en primer lugar, y dentro de los elementos literarios se encuentran los hipotextos y los nuevos hipertextos, en segundo lugar, pertenecientes a la categoría de arte, se encuentran las subcategorías de audiovisual (series), audiovisual (películas) y audio (canción), en tercer lugar, dentro de multiplataformas encontramos las noticias, y en cuarto y último lugar, los elementos transmedia engloban a programas de televisión, juegos de rol, publicidad y videojuegos. Además, destacamos que para hacer esta clasificación nos hemos centrado en el contenido de la obra y no en la publicación de la obra, de manera que por ejemplo una obra posterior a la original de Barba Azul, la hemos puesto como hipotexto ya que contiene un refrán que consideramos que Charles Perrault pudo haberlo tomado como referencia para crear este cuento clásico.

 Elementos literarios:  

- Hipotextos  

• Abu Abd-Allah Muhammad el-Gahshigar (1704). Alf layla wa-layla (Las mil y una noches). Hazar Afsaneh. Oriente Medio. 
• Angelidou, M. (2013). La caja de Pandora. Mitos griegos. Barcelona: Vicens-Vives.
• Bataille, G. (1983). El verdadero Barba Azul: La tragedia de Gilles de Rais. Barcelona, España: Tusquets. 
• Mair, J. A. (1873). A handbook of proverbs: English, Scottish, Irish, American, Shakespearean, and scriptural; and family mottoes. United Kingdom: Oxford University. 
• Sabaté, J. (2015). El lobo con piel de cordero. Fábulas de Esopo. Penguin Clásicos. 
• Sabaté, J. (2015). El lobo y el cordero. Fábulas de Esopo. Penguin Clásicos.

- Nuevos hipertextos (renovaciones, reediciones, adaptaciones, versiones…).

• Allan Poe, E. (1843). El gato negro. Estados Unidos: The Saturday Evening Post.
• Bucay, J. (2006), ¿Para qué vivo? La llave de la felicidad, Barcelona, España: Círculo de Lectores.
• Carter, A. (1979). The Bloody Chamber. London, United Kingdom: Gollancz.
• De Rosany, T. (2007). La llave de Sarah, Madrid, España: Suma.
• Fernández Florez,W. (2001). El secreto de Barba Azul, Madrid, España: S.L.U. Espasa Libros.
• France, A. (2009). Las siete mujeres de Barba Azul, México: Edilar.
• Frank, A. (1947). Het Achterhuis (La casa de atrás): El diario de Ana Frank. Holanda: Contact.
• Meilán, A. (2018). Las llaves de los sueños: Entre nubes y cuentos.
• Nothomb, A. (2012). Barba Azul. París, Francia: Albin Michel. 

Arte

- Audiovisual (películas)  

• Guiney, E. & Gross, D. (productores) y Abrahamson, L (director). (2015). La habitación  [cinta cinematográfica]. Estados Unidos.
• Joon-ho, B., Sin-ae, K. (productores) y Joon-ho, B. (director). (2019). Parásitos [cinta cinematográfica]. Corea del Sur: Barunson E&A, CJ Entertainment.
• Perry, T. (productor) y Perry, T. (director). (2020). A traición [cinta cinematográfica]. País: Estados Unidos.
• Rome-Paris film (productor) y Chabrol, C. (director). (1963). Landrú [cinta cinematográfica]. País: Francia.
• Salkind, A. (productor) y Dmytryk, E. (director). (1972). Barba Azul [cinta cinematográfica]. País: Italia.

- Audiovisual (series)

• Berlanty, G. & Gamble, G. (2018).“El castillo de Barbazul”. You. Estados Unidos: Berlanti Productions, Alloy Entertainment y Warner Bros Television. 
• Capdevila, R. (1997-2003). ‘’Las Tres Mellizas y Barba Azul’’. Las Tres Mellizas. Cataluña, España: Clan.

- Audio (canciones)  

• Rozalén (2017). La puerta violeta. Cuando el río suena. [CD]. España: RLM Studios.

Elementos transmedia / Multimodales:

- Videojuegos

• Koichi Hayashida (2010). ‘’Super Mario Galaxy 2’’. Super Mario Tokio [videojuego]. Japón: Nintendo EAD.

- Juego de rol

• Beltrán, Kelly & Richardson (2019), La novia de Barba Azul [juego de rol].

Programa de televisión

• Naranjo, M. (presentadora). (2020). La isla de las tentaciones [serie de televisión]. República Dominicana, Caribe.:Telecinco.

- Publicidad

• Hello Media Group (agencia de marketing y publicidad). Puig, A. (2017) The secret temptation and her secret temptation by Antonio Banderas [anuncio de televisión]. España.

 Multiplataforma:  

Noticias  

• BBC Mundo (2018, Enero 16). Estados Unidos: el estremecedor caso de los padres que mantenían cautivos y encadenados a sus 13 hijos en su vivienda en California. BBC, News Mundo. Recuperado de https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-42698399
• Fuentes, C. (2019, Diciembre 3). Macabro: Mujer asesinó a sus dos hijos colgándolos en el sótano y quiso borrar toda evidencia. El Salvador. Recuperado de https://m.elsalvador.com/noticias/internacional/macabro-mujer-asesino-a-sus-dos-hijos-colgandolos-en-el-sotano-y-quiso-borrar-toda-evidencia/664863/2019/
• Rivera de la Cruz, M. (2018, Septiembre 7). La casa de los horrores que fue invisible durante dos décadas para la policía británica. El País. Recuperado de https://elpais.com/politica/2018/09/06/cronica_negra/1536228017_320596.html